Silvia Foti

Vėtra Lietaus šalyje

Beletrizuoti atsiminimai / 2022 / ISBN 978-609-427-515-9 / Kietais viršeliais / Iš anglų kalbos išvertė Matas Geležauskas / KGB dokumentus iš rusų kalbos vertė Darius Pocevičius / Redagavo Asta Bučienė, Aira Niauronytė / Autorizuotas patikslintas leidimas / Dizaineris Kazimieras Dainovskis

  • Rezultatas: 3.5/5.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Rezultatas: 3.67/5 (Balsai: 3)

Dėkojame už nuomonę.

Jūs jau balsavote. Balsuoti galima tik vieną kartą.

Jūsų įvertinimas pakeistas.

„JAV lietuvaitė Silvia Foti parašė knygą apie savo senelį Joną Noreiką – tiksliau, apie savo santykį su seneliu, – kuri spėjo pas mus išgarsėti dar nepasirodžius lietuviškam leidimui. Dabar vertimas tampa prieinamas skaitytojui. Su knyga verta susipažinti kiekvienam, nes ji ne tik yra svarus indėlis į diskusiją apie Holokaustą Lietuvoje, bet liečia itin jautrius moralinius ir psichologinius klausimus. Šeimai ir didelei daliai lietuvių bendruomenės Jonas Noreika buvo didvyris ir kankinys, bet knygos autorė turi pagrindo manyti, kad jis prisidėjo prie nacių nusikaltimų. Ar svarbiau išlaikyti ištikimybę giminei ir tautiečiams, ar pasakyti tiesą? Tai sunki sąžinės problema, kurią autorė bando spręsti krikščioniška dvasia – smerkti senelio nuodėmę, bet išsaugoti jam artumą kaip žmogiškai būtybei.“ / Tomas Venclova

„Prieš mus – įtraukus žurnalistinis tyrimas, asmeninė istorija, sudėliota kaip detektyvas, augant knygos įtampai virstantis kraupiu trileriu. Jono Noreikos-Generolo Vėtros anūkė žingsnis po žingsnio tyrinėja  senelio dramatišką gyvenimą karo mėsmalėje. Jai reikėjo prasibrauti pro įvairiausias nuodingas nuomones, perprasti KGB archyvus ir nacių dokumentus, atskirti, kieno liudijimai teisingi, o kieno – ne. Kas žudė žydus, o kas gynė tėvynę? Kas kovojo už laisvę, o kas ją išdavė? Ar ne tie patys? Silvia Foti, pažadėjusi mamai parašyti herojišką savo senelio – „didvyrių didvyrio“ – biografiją, pamažu skverbiasi prie protu nesuvokiamo žiaurumo duobių.“ / VDU filosofas prof. Gintautas Mažeikis

 

„Istorijoje nėra nieko grynai balto ir grynai juodo. Todėl ji sudėtinga ir įdomi, kaip ir žmonės, patekę į jos verpetus. Labai asmeniškas, netgi intymus S. Foti pasakojimas atskleidžia daugiaplanę jos senelio Jono Noreikos istoriją, neleidžia jos išbalinti ir paversti balta dėme“.  / Istorinių knygų apie Vilnių autorius Darius Pocevičius

Nuotrauka: 
Fotografija: Audrius Solominas, Robertas Daskevičius
Stilius: Agnė Charašauskaitė | Might Like
Grimas: Kristina Busilaitė
Postprodukcija: Eglė Jankauskaitė | Image Rehab

Nuomonės